Skip to content
  • Inicio
  • Madres Subrogadas
    • La Experiencia de Ser Madre Subrogada con Building Families
    • Las Madres Subrogadas
    • Endocrinólogo Reproductivo
    • El Proceso de la Fertilización de In Vitro (FIV)
    • Psicólogos
    • Abogados
    • Garantías Legales para Las Madres Subrogadas
  • Futuros Padres
    • La Experiencia de Ser Padres con Building Families
    • Las Madres Subrogadas
    • Endocrinólogo Reproductivo
    • El Proceso De La Fertilización De In Vitro (FIV)
    • Psicólogos
    • Abogados
    • Garantías Legales para Los Futuros Padres
  • Artículos y FAQs
    • Preguntas Frecuentes
  • Nuestra Agencia
    • Nuestro Equipo
    • Colaboradores – Agencia de Gestación Subrogada en EEUU
      • Dra. Vesna Radojevic – El componente emocional de la Subrogación
      • Mahan & Mahan – Abogados pioneros en Subrogación Gestacional
      • Milena O’Hara
      • Rose Pondel, Esq.
      • Kim Surratt
      • International Fertility Law Group
      • Dra. Jane Frederick – Experiencia en FIV y Subrogación Uterina
      • Dra. Brooke Friedman
      • Dra. Kristi Maas
      • Dra. Ilene Hatch
      • SeedTrust
      • Tulip
    • Testimonios de las Madres Subrogadas
    • Nuestras Noticias
    • Contactar con Building Families – Madres Subrogadas y Futuros Padres
  • English

Author: Building Families

Consejos de Vida que Usted Necesita Saber!

by Building Families // 2013 Jul 17
Como una madre que trabaja, siendo en el último trimestre del embarazo, siempre busco la manera de hacer de mi vida un poco más fácil, costo eficientes, mejor organización, etc! He encontrado estos consejos y tuvimos que compartir! ¿Tiene algún... Continue reading →

Isabel es otra palabra para la Creatividad

by Building Families // 2013 Jul 15
Una de las muchas cosas maravillosas acerca de ser parte de la familia de Building Families es conocer nuestras Madre Subrogadas en detalle acerca de sus vidas y lo increíble que son! En primera reunión del grupo de Isabel, nos... Continue reading →

Lectura de Verano

by Building Families // 2013 Jul 10
El verano es mi época favorita del año. Crecer en SoCal, el verano estaba lleno de días de playa, por la que se fuera en la piscina, puestas de sol a las 8:30 pm, unas vacaciones en familia, y mi... Continue reading →

Conozca a Gladys

by Building Families // 2013 Jul 10
Conozca a Gladys. Ella nació el 29 de enero en el Zoológico Gladys Porter en Texas. Como adorable como su carita está, Gladys fue rechazada por su madre pocos días después del nacimiento. Pero no te preocupes, M’Linzi gorila de... Continue reading →

Encontrar el Equilibrio en su Vida Diaria

by Building Families // 2013 Jul 8
Me considero una persona que cuenta con cuatro puestos de trabajo. Yo trabajo un trabajo regular «9 a 5». Yo trabajo para Building Families, Inc. como el contacto inicial para las mujeres interesadas en ser Madre Subrogadas. Soy madre de... Continue reading →

¿Es “Madre Subrogada” la Terminología Adecuada?

by Building Families // 2013 Jul 3
Este tema aparece con frecuencia cuando leo blogs o sitios web relacionados con subrogación. ¿Mamá Subrogada? ¿Madre Subrogada? ¿Portadora Gestacional? ¿Host? ¿Madre Sustituta? ¿Cuál es la terminología adecuada? Busqué la palabra «surrogate» en dictionary.com y descubrí el significado de ser... Continue reading →

¡iPad Mini Ganador!

by Building Families // 2013 Jul 2
Randi le encanta contar a otros acerca de sus increíbles viajes para ayudar a una pareja tener su familia. Y la ventaja es que ella está recibiendo un premio increíble para hacer lo que ya lo hace sobre una base... Continue reading →

¿Por Qué Decidí ser una Madre Subrogada?

by Building Families // 2013 Jul 1
¿Por qué decidí ser una Madre Subrogada? Cada día que probablemente podría darle una respuesta diferente como he ayudado a dos parejas especiales tener su familia y tengo experiencias agradables de ambos viajes.  Pero la razón original que decidí a... Continue reading →

Feliz cumpleaños Jacob y Lizzy!

by Building Families // 2013 Jun 28
No puedo creer estos kiddos son 6 años de edad! Es tan increíble ver cómo han crecido y todas las actividades que realizan. Andrea y Brian disfrutan siendo sus padres todos los días y se nota realmente. Me encanta esta... Continue reading →

Mantequilla del Barriga

by Building Families // 2013 Jun 26
Haga su propia mantequilla casera de barriga de usar a través de subrogación con esta sencilla receta. Use partes iguales de mantequilla de karité, aceite de coco, mantequilla de almendras (mi favorito personal). Colóquelos en sus envases separados, en una... Continue reading →

Post navigation

← Older posts
Newer posts →

Síguenos

Nuestra Misión

Nuestra misión es perfeccionar la opción de tener una familia a través de la Gestación Subrogada ofreciendo un programa extenso e integrado para la Madre Subrogada y los Futuros Futuros. Esto es posible gracias a la atención personal del más alto nivel dado a cada caso por la Directora del Programa y su equipo profesional a lo largo de todo el proceso y en todos los aspectos, legal, médico y emocional.

Todo el Equipo de Building Families comparte 6 valores superiores que están presentes en cada uno de nuestros actos desde el año 1991:

PROFESIONALIDAD | HUMANIDAD | HONESTIDAD | INTEGRIDAD | CERCANÍA | RESULTADOS

GESTACIÓN SUBROGADA

Gestación Subrogada con Building Families - Ser Madre Subrogada

Building Families is a proud member of

Building Families Proud Member of...

Upcoming Events Calendar

See our upcoming events

Entradas recientes

  • The Very Best!
  • ¡Una imagen vale más que 1000 palabras!
  • Crystal’s Surrogacy Story
  • ¡La mejor parte del trabajo!
  • ¡Encuéntranos en Victorville!

Nuestros Testimonios

Síguenos

  Oficina EEUU:

  • Dirección:
    PO Box 1138
    Lake Forest, CA 92609
  • Teléfono: 949-434-3613
  • Email: [email protected]

Política de privacidad

  • Inicio
  • Madres Subrogadas
  • Futuros Padres
  • Artículos y FAQs
  • Nuestra Agencia
  • English
Copyright © Building Families, Inc.
Privacy Policy

A Lifelong Legacy: A Farewell to Surrogacy

To my dear friends, colleagues, intended parents, surrogates, and the beautiful families we have built together,

For the past 35 years, my life’s work has been defined by a single, profound mission: helping to bring love, hope, and new life into the world. Today, as I prepare to step back and say farewell to this extraordinary chapter, my heart is overflowing with a deep sense of gratitude, pride, and peace.

These 35 years have truly been the most amazing of my life. To look back on where this journey began is to remember a time when the path of surrogacy was uncharted and uncertain. I am incredibly proud to have been a pioneer in this space, helping to pave the way, shape ethical standards, and advocate for the beauty of family-building when the world was just beginning to understand it.

As the owner and director of Building Families, Inc., my work both domestically and internationally has been the privilege of a lifetime. Together, we didn’t just navigate legalities and medical processes; we crossed borders, broke down barriers, and built bridges of love that spanned the globe.

This journey was not always easy. We faced complex hurdles, weathered changing landscapes, and navigated deeply emotional waters. Yet, as I reflect on our history, I cherish every single memory—even the most difficult ones. The challenges only magnified the victories, and the struggles made the moment a newborn baby was placed into their parents’ arms all the more miraculous. Every obstacle taught us resilience, and every hardship underscored the absolute necessity of our work.

An endeavor of this magnitude is never accomplished alone, and my greatest strength has always come from my own family. I want to honor my children, Jennifer and Johnny, who walked this path with me in their own beautiful ways. To my son, Johnny, who passed away 10 years ago. During his life, he was unconditionally my biggest fan, and his spirit still fuels my dedication. To my daughter, Jennifer, thank you for traveling the world by my side, supporting me across different countries, and sharing in the grand adventure of building other families.

A very special kudos belongs to my dad, whose belief in me became the bedrock of Building Families, Inc. When the concept of surrogacy was completely foreign, he gave me the vital seed money to start this agency. He believed in my vision and trusted my heart, even when he didn’t fully understand what it was I wanted to do. I would not be standing here today without his early, unquestioning support.

I have been blessed with an incredible circle of support throughout the years. There are so many individuals who have walked alongside me that it is impossible to name them all, but please know that your presence in my journey has left an indelible mark on my heart.

I must extend my deepest gratitude to my past team members: Kim, Chris, Breann, Tracy, Lauryn, Shannon, Randi, Christine, Monique, Ana & Eva Maria. Your hard work, unwavering commitment, and dedication over the decades truly shaped the legacy and heart of this agency. To my brother, Jerry, who taught me what an SOP was and instilled in me its vital importance, your guidance helped build the structured foundation that allowed us to protect so many dreams.

I must also look back to the very beginning of this journey and thank Kevin Mahan, the first attorney I had the privilege of working with in surrogacy. The legal landscape was entirely uncharted back then, and I learned so much from Kevin and his wonderful wife, Paula; their early guidance helped set the ethical compass for everything we would build.

A special thank you goes to Keith Menor, my very first IT person. Keith quite literally introduced me to the internet and email, skillfully guiding BFI into the digital age. He was a true partner in those early days.  He took my raw ideas and transformed them into a well-built, seamless system. Keith built both my very first and my final website and all the ones in between.  BFI wouldn’t have been able to grow the way it did without his brilliant technical foundation.  

I wish to extend my profound gratitude to the medical community, especially Dr. Rad, Dr. Natasha, Dr. Garzo, Dr. Frederick, Dr. Hummel, Dr. Kettel and Dr. Friedman. You did not simply support my intended parents and surrogates through their clinical milestones; you also generously played the role of mentor and teacher to me, elevating my own understanding of this beautiful field.

To the intended parents who trusted us with your deepest dreams, thank you. To the selfless, heroic surrogates who gave so much of yourselves to make those dreams a reality: you were the heartbeat of Building Families and are the soul of this industry. Building Families was never just a business to me; it was a lifelong calling. While I am now closing this chapter and our doors, the legacy of our incredible community lives on in the thousands of laughter-filled homes, the growing children, and the generations of families that now exist because we dared to believe in what was possible.  

Thank you all for allowing me to be a part of your stories, and for being the most magnificent part of mine. I walk into this next chapter of my life forever changed, forever grateful, and profoundly proud of what we built.

With all my love and deepest gratitude,

Carol 

Owner & Director, Building Families, Inc.