Aleza’s Birth Story

In these times when social distancing is required especially in medical situations, Aleza and her husband created a moment that will be remembered by Shannon and Randi forever.  On August 26, 2020 at the 11th hour, they made a three-way call so they could be present for Aleza’s delivery.  How amazing was that??!!

The little cutie pie made her grand entrance weighing a perfect 6lb 7oz!!  Aleza shared that the moment she saw the new mommy holding her newborn baby girl, every twinge, inconvenience, anything remotely negative went flying out the window.  This is what she will recall when she thinks about her pregnancy and surrogacy journey always.

Testimonio de Aleza como Madre Subrogada

En estos tiempos en que el distanciamiento social es una necesidad, especialmente en situaciones médicas, Aleza y su marido hicieron algo que Shannon y Randi no olvidarán jamás.  El 26 de agosto de 2020, a las 11:00, hicieron una videollamada a tres para retransmitir el parto y que ni la pareja subrogante ni BFI se lo perdieran a pesar de no poder estar presentes por la situación sanitaria. ¡Fue una idea absolutamente brillante!

El pequeño hizo su gran entrada al mundo pesando ¡casi tres kilos! Días después, cuando finalmente pudieron recoger a su bebé, Aleza dijo que todas las punzadas, dolores e incomodidades y cualquier otra cosa negativa quedó inmediatamente borrada de su cabeza al ver a la mamá subrogante tener en brazos a su bebé recién nacido. Y esa imagen es la que quedará para siempre impresa en su mente cuando piense en su embarazo y en su viaje personal por el camino de la gestación subrogada.

¿Por qué la salud mental es tan vital para el viaje de sustitución?

¡MAÑANA POR LA MAÑANA! Únase a nosotros y Bright Futures Families con INVITADO ESPECIAL Dr. Rad para discutir por qué la salud mental es tan vital para el viaje de la subrogación. Ya sea que se esté embarcando en su propia gestación subrogada o en el Viaje de los padres previstos, ya haya completado su viaje, o incluso simplemente tenga curiosidad, ¡nos encantaría tenerlo!

 

Embarazada durante COVID-19: Entrega final de la historia de Annette

Mi último artículo terminaba en que yo veía la progresión de COVID-19 en la televisión. Era difícil de creer que fuera real. Pero el aislamiento que vivía y el tener que depender de las llamadas telefónicas y las videollamadas para ver a mis hijos más pequeños era evidencia suficiente de que esto realmente estaba sucediendo.

 

Cuando los días se convirtieron en semanas, supe que el final de la gestación estaba a la vuelta de la esquina. Durante mi estancia en el hospital, recibí muchas llamadas y mensajes de texto de BFI que aprecié mucho. Sabía que habrían estado conmigo de haberse podido. Una vez, Carol vino a mi habitación diciendo que tenía documentos para que los firmara y le dijo al personal que no podía simplemente dejarlos para firmar sino que tenía que estar ella presente. No estoy seguro de por qué le creyeron, ¡pero me alegro de que lo hicieran! No estoy segura de cómo lo logró, ¡pero también trajo hamburguesas del In-N-Out! ¡Mmm!

 

Poco después me enteré de que el futuro papá del bebé no iba a llegar para el nacimiento. Tenía la sensación de que eso pasaría, pero aún tenía esperanzas. Me envió un correo electrónico disculpándose por no poder venir. Traté de asegurarle que estaba bien, pero la verdad es que ambos estábamos tristes y decepcionados. Pero ya había decidido desde el principio que sacaría lo mejor de cualquier situación que se presentara.

 

La idea de una cesárea era difícil de imaginar ya que todos mis hijos nacieron de forma natural y con bastante facilidad. Lo desconocido generalmente causa miedo o ansiedad, así que me alegré de que Shannon, una vez más, me hablara y calmara mis nervios. La otra preocupación que tenía era que solo me dejarían llegar a las 34 semanas antes de hacer la cesárea. Me preocupaba que no estuviera listo el bebé, si sus pulmones se habrían desarrollado lo suficiente, qué obstáculos tendría que superar, ¿estaría bien? Entonces sólo recé. En algún momento, te das cuenta de que no está en tus manos, así que simplemente lo dejé en manos de Dios.

 

Para mi sorpresa, ¡Baby J nació con un peso de 5 libras! ¡No podía creer lo grande que era! Y requirió muy poca ayuda. El personal médico no podía creer que solo tuviera 34 semanas de gestación. Tuve la suerte de visitar al Bebé J a menudo en la Unidad de Neonatos durante su estancia de 3 semanas en el hospital.

 

Baby J fue dado de alta con Carol y una familia de acogida que fue muy amable con su papá y con todos nosotros. Enviaron fotos a diario,incluso varias veces al día. Pude verlo ir creciendo fuerte y sano.. Cuando su papá finalmente pudo llegar a California, nos reunimos todos para que finalmente pudiera ver a papá e hijo unidos. Estaba tan triste por él porque se perdió los primeros dos meses de vida de su hijo, pero verlo sonriendo mientras sostenía a su hijo…no hay palabras para describir ese momento.

 

Me complace informar que papá e hijo están ahora en casa y se unen a la madre y la hermana de Baby J. Todavía estoy recibiendo fotos y el amor que veo entre todos ellos y Baby J es increíble. Claramente, finalmente está donde debe estar.

 

Nota de Carol: Annette, muchas gracias por compartir tu historia con nosotros y con el mundo. Tu gestación tuvo muchos giros y vueltas inesperadas y lo manejaste de forma maravillosa. Estoy y siempre estaré asombrada y orgullosa de ti y de tu hermosa familia. Besos y abrazos.

 

Pregnant During COVID-19 : Annette’s Story Final Installment

My last article left off at my watching the progression of COVID-19 on television.  It was hard to believe it was real.  But the isolation I was living and having to rely on phone and video calls to see my younger children was evidence enough that this was actually happening.

 

As days turned into weeks, I knew the end of my journey was around the corner.  Throughout my stay in the hospital, I had many calls and texts from BFI which I appreciated so much.  I knew they would have been here with me if they could.  One time, Carol came to my room stating she had documents for me to sign and told the staff she couldn’t just leave them.  Not sure why they believed her, but I’m glad they did!  I’m not sure how she pulled it off, but she also brought In-N-Out!  Yum!

 

It was soon thereafter that I learned that Intended Dad wasn’t going to make it for the birth.  I had a feeling that would happen, but I still had hope.  He sent me an email apologizing for not being able to come.  I tried to reassure him that it was fine, but truthfully, we were both sad and disappointed.  But I had already decided early on that I would make the best of whatever came my way.  

 

The idea of a C-Section was hard to imagine as all of my children were born naturally and quite easily.  The unknown usually causes fear or anxiety so I was glad that Shannon, once again, talked me through it and calmed my nerves.  The other concern I had was that they would only let me get to 34 weeks before doing the C-Section.  I worried that he would not be ready, were his lungs developed enough, what hurdles will he have to overcome, will he be ok?  Then I just prayed.  At some point, you realize that it is not in your hands so I just gave it God.

 

To my surprise, Baby J was born weighing 5lbs!  I couldn’t believe how big he was!  And he required very little assistance.  The medical staff couldn’t believe he was only 34 weeks gestation.  I was fortunate to visit Baby J often in the NICU throughout his 3 week hospital stay.  

 

Baby J was discharged to Carol and a foster family who were so gracious to Dad and to all of us.  They sent pictures at least daily, but usually more often.  I was able to see him grow so strong and remain in good health.  When Dad was finally able to arrive in California, we all got together so I could finally see Dad and son united.  I was so sad for him as he missed the first two months of his son’s life but to see him beaming as he held his son, there are no words to describe that moment. 

 

I am glad to report that Dad and son are now home and are joined with Baby J’s mother and sister.  I am still receiving pictures and the love I see between each person and Baby J is incredible.  Clearly he is finally where he is meant to be.  

 

Note from Carol:  Annette, thank you so much for sharing your story with us and the world.  Your journey took so many unexpected twists and turns and you handled them all with such grace.  I am and will always be in awe of you and your beautiful family.  XOXO

 

 

Embarazada durante COVID-19; La historia de Annette Parte 2

Una rápida mirada hacia el principio. Después de sucumbir a los nervios, Annette estaba agotada cuando llegó para su transferencia de embriones. Luego, después de unos minutos con Shannon, sus nervios se calmaron e hizo la promesa de que solo tendría pensamientos positivos a partir de ese momento. Aún no sabía lo importante que sería esa promesa.

En sus palabras:

Estaba encantada de haberme quedado embarazada después de solo un intento. El primer trimestre del embarazo fue

pasando muy rápido. Cuando comenzábamos el segundo trimestre, una ecografía detectó un problema en la placenta. Era un diagnóstico, Vasa Previa, que recuerdo haber escuchado en una reunión de grupo reciente

con la Dra. Rad. Mantuve una actitud positiva y les comuniqué a todos en BFI: “¡Tengo vasa previa!”. Seguí el consejo del médico y supe que llegaría el día en que me hospitalizarían para el resto del embarazo. Me concentré en las cosas que podía controlar y sabía que tenía ante mí un esfuerzo que hacer.

 

Yo trabajo a tiempo completo y soy madre soltera de 3 hijos. Le expliqué la situación a todos y en mi trabajo comprendieron perfectamente mi situación y además mis hijos lo aceptaron de forma increíble. Me ayudaron a preparar una bolsa de cosas para hacer. Metimos libros para dibujar, rompecabezas y libros. ¡Incluso me compré una Nintendo Switch! Por supuesto, también tenía mi computadora portátil. Hicimos planes para nuestras visitas diarias. Me preparé para lo peor y esperé lo mejor. Preparé mentalmente a todos para no estar en casa dos meses sabiendo que mi estancia no sería más larga que eso. Nunca en un millón de años podría haber anticipado lo que sucedería después.

The first week went as expected.  Shannon, Randi and Carol came to visit at different times. My entire family visited me daily which included my kids, my mom, and extended family.  We played games, watched television, and just hung out.  Then the allowed visitors dwindled down to 2 and they had to be over 16.  Two of my three children are under 16 so this was a difficult transition for everyone.  I remember thinking as I was sitting with my two youngest children, that it could be weeks before I held them again.  It was a very sad moment for me.  

La primera semana fue como se esperaba. Shannon, Randi y Carol vinieron a visitarnos en diferentes momentos. Toda mi familia me visitaba diariamente, incluyendo mis hijos, mi madre y mi familia extendida. Jugamos juegos, miramos televisión y simplemente pasamos el rato. Luego, los visitantes permitidos disminuyeron a 2 y tenian que ser mayores de 16 años. Dos de mis tres hijos tienen menos de 16 años, por lo que esta fue una transición difícil para todos. Recuerdo haber pensado mientras estaba sentada con mis dos hijos más pequeños, que podrían pasar semanas antes de que volviera a abrazarlos. Fue un momento muy triste para mí.

Then overnight there was a significant change in my surroundings.  The medical staff were wearing masks and gowns and stated that they were going to minimize contact with me for my safety.  Literally, the next day everyone who entered the hospital was screened before being allowed to enter.  The hospital protocols were changing by the hour. And then I was told that I could only have one visitor for the remainder of my stay.   I spoke to my oldest daughter and together we decided she should be the one.  

Luego, durante la noche hubo un cambio significativo en mi entorno. El personal médico llevaba máscaras y batas y declaró que iban a minimizar el contacto conmigo por mi seguridad. Literalmente, al día siguiente, todos los que ingresaron al hospital fueron examinados antes de que se les permitiera entrar. Los protocolos del hospital estaban cambiando cada hora. Y luego me dijeron que solo podía tener un visitante para el resto de mi estancia. Hablé con mi hija mayor y juntas decidimos que ella era la indicada.

 

Estaba aislada del mundo en el que vivía mi familia. Vi la progresión de COVID-19 en la televisión y fue surrealista. Sentí que estaba viendo una película, no era posible que esto realmente pudiera estar sucediendo, ¿verdad? Mis pensamientos estaban constantemente en mis hijos y cómo manejaban este nuevo estilo de vida. Nunca he estado más agradecida a la tecnología que durante este tiempo. Pude hablar o chatear por video con ellos todos los días y creo que eso nos ayudó enormemente a todos.

Pregnant During COVID-19; Annette’s Story Part 2

A quick look back.  After giving in to her nerves, Annette was a wreck when she arrived for her embryo transfer.  Then after just a few minutes with Shannon, her nerves were settled and she made a vow that she would only have positive thoughts from that point forward.  Little did she know how important this vow would become.

 

I was on a high after becoming pregnant after only one try.  The first trimester of pregnancy was going by so fast.  As we were heading into the 2nd trimester, an ultrasound detected an issue with the placenta.  It was a diagnosis, Vasa Previa, that I recall hearing about in a recent Group meeting with Dr. Rad.  I maintained my positive outlook and told everyone at BFI, “I got this!”  I followed the doctor’s advice and knew that the day would come when I would be hospitalized for the remainder of the pregnancy. I focused on the things I could control and I knew I had work to do.  

 

I was working full-time and a single mom to 3 kids.  I explained the situation to everyone and my job was phenomenal in understanding my situation and my kids were amazing.  They helped me pack a bag of things to do. We packed coloring books, puzzles, and books.  I even splurged on a Nintendo Switch!  Of course, I had my laptop too.  And we made plans for our daily visits. I prepared for the worst and hoped for the best.  I mentally prepared everyone for two months knowing my stay would not be any longer than that.  Never in a million years could I have anticipated what would happen next.

 

The first week went as expected.  Shannon, Randi and Carol came to visit at different times. My entire family visited me daily which included my kids, my mom, and extended family.  We played games, watched television, and just hung out.  Then the allowed visitors dwindled down to 2 and they had to be over 16.  Two of my three children are under 16 so this was a difficult transition for everyone.  I remember thinking as I was sitting with my two youngest children, that it could be weeks before I held them again.  It was a very sad moment for me.  

 

Then overnight there was a significant change in my surroundings.  The medical staff were wearing masks and gowns and stated that they were going to minimize contact with me for my safety.  Literally, the next day everyone who entered the hospital was screened before being allowed to enter.  The hospital protocols were changing by the hour. And then I was told that I could only have one visitor for the remainder of my stay.   I spoke to my oldest daughter and together we decided she should be the one.  

 

I was isolated from the world that my family was living in. I watched the progression of COVID-19 on television and it was surreal.  I felt like I was watching a movie, it was not possible that this could really be happening, could it?  My thoughts were constantly on my kids and how they were managing this new lifestyle.  I have never been more thankful for technology than during this time.  I was able to speak or video chat with them every day and I think that helped us all tremendously.  

ASRM

¡Las siglas en el mundo reproductivo son muchas! ¿Sabes qué es ASRM?

ASRM significa Sociedad Americana de Medicina Reproductiva.

Desde su sitio web:

ASRM es una organización multidisciplinaria dedicada al avance de la ciencia y la práctica de la medicina reproductiva. La Sociedad cumple su misión a través de la búsqueda de la excelencia en educación e investigación y a través de la defensa en nombre de pacientes, médicos y proveedores de atención médica afiliados. La Sociedad se compromete a facilitar y patrocinar actividades educativas para el público lego y actividades de educación médica continua para profesionales que se dedican a la práctica y la investigación en medicina reproductiva.

www.reproductivefacts.org

ASRM

The acronyms in the reproductive world are many! Do you know what ASRM stands for?

ASRM stands for American Society for Reproductive Medicine.

From their website:

ASRM is a multidisciplinary organization dedicated to the advancement of the science and practice of reproductive medicine. The Society accomplishes its mission through the pursuit of excellence in education and research and through advocacy on behalf of patients, physicians, and affiliated health care providers. The Society is committed to facilitating and sponsoring educational activities for the lay public and continuing medical education activities for professionals who are engaged in the practice of and research in reproductive medicine.

www.reproductivefacts.org