¡Junio es el Mes Nacional de Concientización sobre el PTSD!

¡Junio es el Mes Nacional de Concientización sobre el PTSD! A menudo, lo primero que te viene a la mente cuando escuchas Trastorno por Estrés Postraumático son los soldados reconocidos por el @Till_Valhalla_Project (TVP). Esos héroes merecen absolutamente un reconocimiento, pero como dijo TVP en una publicación reciente, “Casi todo el mundo ha pasado por algo traumático en su vida … El PTSD puede ocurrir en todas las personas, independientemente de su edad, género, etnia, nacionalidad o cultura”.  En nuestra industria en particular, no es raro encontrar a los futuros padres con trastorno de estrés postraumático relacionado con la infertilidad. Estamos aquí para decirle que sus sentimientos son válidos, que no está solo y que hay personas (como nuestro mismo Dra. Rad) que están capacitadas y motivadas para ayudarlo.

 

June is National PTSD Month!

June is National PTSD Awareness Month! Oftentimes, the first thing that comes to mind when you hear Post-Traumatic Stress Disorder is the soldiers recognized by the @Till_Valhalla_Project (TVP). Those heroes absolutely deserve recognition, but as TVP stated in a recent post, “Almost everyone has been through something traumatic in their life…PTSD can occur in all people, regardless of age, gender, ethnicity, nationality, or culture.” In our particular industry, it’s not uncommon to encounter Intended Parents with infertility-related PTSD. We’re here to tell you that your feelings are valid, you’re not alone, and there are people out there (like our very own Dr. Rad) who are trained and motivated to help you.

 

Conoce a Mishell!

¡¿Qué hermoso es GC Mishell ?! ¡Estamos manifestando TODAS las vibraciones positivas para ella y su pareja mientras esperamos su ultrasonido de confirmación de latidos del corazón la próxima semana! Estén atentos para una actualización, pero mientras tanto, conózcala aquí: https://www.buildingfamiliesinc.com/es/2021/06/biografia-del-mes-de-junio/

 

Meet Mishell!

 

How gorgeous is GC Mishell?! We are manifesting ALL the positive vibes for her and her couple as we await her heartbeat confirmation ultrasound next week! Stay tuned for an update, but in the meantime, get to know her here: https://www.buildingfamiliesinc.com/en/2021/06/june-bio-of-the-month/

 

Biografía del mes de junio

Mishell

Si no está trabajando o pasando tiempo con su hija de dos años, puedes encontrar a Mishell, gestante subrogada, bailando, disfrutando del aire libre o escribiendo un diario. Esta sencilla  mujer nacida en Las Vegas cree que estamos aquí en la tierra para servir a los demás. Su filosofía de “tratar a la gente como quieres que te traten” fue uno de los principales factores que la impulsaron a iniciar su aventura como gestante subrogada. No podría imaginar su vida sin su preciosa hija y después de ver la experiencia de una amiga cercana con BFI, ¡se sintió empujada a ayudar! ¡Está muy agradecida por la oportunidad de bendecir a otra familia y nosotros estamos muy agradecidos por tenerla en la nuestra!

June Bio of the Month

Mishell

If she’s not working or spending time with her two year old daughter, you can find Gestational Carrier, Mishell, dancing, enjoying the outdoors, or journaling. This humble Las Vegas native believes that we are here on earth to serve others. Her ‘treat people the way you want to be treated,’ philosophy was a major pull for her to begin her surrogacy journey. She couldn’t imagine her life without her beautiful daughter and after watching a close friend’s journey with BFI, she felt compelled to help! She is so grateful for the chance to bless another family and we are so thankful to have her in ours!

 

¡Día de graduación!

¡Es el día de graduación de Priscilla y sus IP! Muchas gracias al personal del Reproductive Fertility Center por su excelente atención hasta ahora, pero ahora está en su obstetra habitual por el resto del embarazo.

¡Medio camino!

¡Veinte semanas! Tonya ya se encuentra en la mitad de su embarazo; ¡Apenas podemos creerlo! En 20 cortas semanas (más o menos) sus IP harán realidad su sueño. ¡Estamos tan emocionados!

Halfway!

Twenty weeks! Tonya is already at the halfway mark of her pregnancy; we can hardly believe it! In 20 short weeks (give or take) her IP’s will be holding their dream come true. We’re so excited!

¡Vibras positivas!

Estamos enviando todas las vibraciones positivas a Dee y su pareja mientras nosotros (no tan pacientemente) esperamos su cita confirmación de latido del corazón. ¡Aquí hay un lindo recuerdo de Dee y la Dra Frederick el día de la transferencia!