Kristi was thrown off schedule by little Claudia’s one month early surprise arrival. But the biggest surprise was how big and healthy she was! On May 29, 2008, Kristi delivered a gorgeous baby girl named Claudia who weighed in at 6lb 8oz.
Este conferencia en Barcelona fue excelente. La asistencia fue mucho mayor de lo que yo había anticipado. Al igual que en Madrid, fue increíble para cumplir con tantas parejas que entiende lo que es realmente acerca de Subrogación. Ellos no lo veyen como un medio para un fin. Estaban en el temor de las madres subrogadas y tenía un aprecio genuino por ellas. Imaginen mi encuentro con esto parejas que no han comenzado el programa y mucho menos han tenido su bebé ya. No es muy sorprendido de verdad, porque he encontrado en muchos, muchos años que he trabajado con parejas españolas que han tratado a sus madres subrogadas y todos nosotros en el equipo de Building Familias con nada más que mucho cuidado y respeto. No es de extrañar espero mi viaje anual!
Disfrute de unas cuantas fotos más de mi viaje a Madrid y Barcelona!
The hotel conference in Barcelona was terrific. The attendance was much higher than I had anticipated. As in Madrid, it was incredible to meet so many Couples who understood what Surrogacy is truly about. They didn’t view it as a means to an end. They were in awe of the Surrogate Mothers and had a genuine appreciation for them. Imagine my encountering this with Couples who had not even started the Program much less have had their baby already. It isn’t surprising really, because I have found in the many, many years that I have worked with Spanish Couples that they have treated their Surrogate Moms and all of us at Building Families’ staff with nothing but great care and respect. It is no wonder I look forward to my annual trip!!
Enjoy a few more photos from my trip to Madrid & Barcelona!!
Elena y Victoria fueron super cómoda en la barriga de Callie. Estoy seguro de que ella se preguntaba si alguna vez iba a nacer! Pero finalmente el 25 de marzo de 2008 se hicieron su aparición con pesos de 5 lbs 5 oz y 4 lbs 6 oz, respectivamente.
Elena & Victoria were super comfy in Callie’s tummy. I’m sure she wondered if they would ever be born! But finally on March 25, 2008 they made their appearance weighing 5lb 5oz and 4lb 6oz, respectively.
Hola a Todos,
He estado en España desde el fin de febrero yendo a los sitios famosos, pero sobre todo disfrutar de las muchas familias que he visto. Es un sueño que me parece que estoy viviendo y me encanta! Vi a Francisco y Hugo en los primeros días. Puedes encontrar fotos de ellos. Entonces vi a Jorge, Marta y sus hermanos pequeños. Alejandro y Alvaro y lo conocimos a unos chicos entusiasmados que estaban esperando ansiosamente el nacimiento de su nuevo hermano o hermana. Conocí a la familia extendida también en varias reuniones grandes. Fue agradable ver cómo los niños estaban dispuestos a hablar Inglés conmigo. Jon Peter (primo de Francisco) estaba especialmente orgulloso y verás una foto de él y su amigo americano nuevo (yo por supuesto!).
Mi viaje a Madrid ha confirmado la necesidad de mi viaje aquí para responder a las parejas frente a frente para que podamos determinar que mi programa es el adecuado para ellos. También me ayuda mucho en el matching. Es increíble cómo se puede sentarse con ellos y un particular madre subrogada puede venir a mi mente.
Me voy a Barcelona mañana y se actualizará más después de ese viaje. Mientras tanto, disfruten las fotos!
Dios los bendiga,
Carol
Hello Everyone, I have been in Spain since late February enjoying the sites but mostly enjoying the many families I have seen. It is a dream that I seem to be living and I love it!! I saw Francisco & Hugo in the first few days. You’ll see pictures of them. Then I saw Jorge, Marta and her little brothers. Alejandro & Alvaro and I met some excited kids that were anxiously awaiting the birth of their new brother or sister. I met extended family too at several big reunions. It was neat to see how the children were ready to speak English with me. Jon Peter (Francisco’s cousin) was especially proud and you’ll see a picture of him and his new American friend (me of course!).
My trip to Madrid has confirmed the necessity of my traveling here to meet the Couples face to face so we can determine that my program is the right one for them. It also helps me a great deal in the matching. It is amazing how I can be sitting with them and a particular Surrogate Mom may come to my mind.
I’m off to Barcelona tomorrow and will update more after that trip. In the meanwhile, enjoy the pictures!
God Bless,
Carol
Kelly fue campeón de su pareja en todo momento. Su diligencia dio sus frutos el 4 de marzo de 2008, cuando dio a luz a dos bebés sanos! Colton llegó con peso de 6 lbs 7 oz y su hermana pequeña, Regan, no se quedó atrás con un peso de 5 lbs 11 oz.
Kelly was her Couple’s Champion at every turn. Her diligence paid off on March 4, 2008 when she delivered two healthy babies!! Colton arrived weighing 6lb 7oz and his little sister, Regan, wasn’t far behind weighing 5lb 11oz.
Janine’s plan of delivering Aimar on her birthday was not to be. He must have heard his parents were coming into town and wanted to surprise them and everyone else with his arrival on March 2, 2008. He weighed a perfect 7lb 7oz.
